Here are some of the signs and mis-translations I've been seeing, some things just make me chuckle.
Like the restaurant a block over that calls itself "Korean Restaurant", and the place around the corner called Food Cafe.

Not "baby on board", but my question is, why isn't this advisory written in Korean?
The sticker on the yellow car is a similar message, says a young Gangnam Style fan in car (or something like that).
At the Kimchi museum: good thing they clearly labeled this photo.
A few rooms over my confidence soared as I could easily spot the bin.
![]() |
| it's a type of fish, I hope |
Found these T-shirts on sale, I wonder why no one snatched them up?


![]() |
| I think I'd wear this one anyway |
I think it's soap?
Oh good, you're gonna need it ↓↓
Anyway!
We attended the evening Bible Study and I even gave a small comment in Korean! I'm sure I sounded funny, Jane wrote out in "English" how I should say it. But several of the brothers and sisters told me I did a good job, and should stay and learn Korean! hehe
| I look tired |
Hmm, what other feet will I consume before I leave?
The added bonus is the whole bone on the plate too, so they took the leftovers home, with the bone for the dog!
But the noodles- mmm, I loved it! It was soba noodles with lettuce, sliced cucumber, green onions, cabbage, and carrots, with a spicy dressing and topped with peanuts and sesame seeds. And its a cold dish, so it was spicy yet cool and refreshing to eat. Can you see the red ice cube of dressing on the plate?
I'm getting pretty good with my chopsticks now, but still getting used to sitting on the floor, especially in a skirt. And the tables are so low! But the nice thing is the floors are all heated, so its cozy.
| slice that foot |
| so many noodles |




Wow those shirts are wack! Maybe u should get some of them for chicora ppl?? Speaking of gangnam....any concert updates?? His new song gentleman was on the news here!
ReplyDeletethat foot dish looked yam yam! Make sure to wash oneself when you are done! Keep the stories coming!
ReplyDeleteI think us Chicora people will pass, thank you very much.
ReplyDeleteBut we would like some pigs feet, that looks really good!
ReplyDelete